FUKUSHIMA HAMADORI COASTAL AREA

FUTABA Art District
協助地區再生的
雙葉壁畫創作

「FUTABA Art District」計畫源於一場在東京的偶遇,由藝術團體OEVR ALLs主導一系列壁畫創作,希望藉由壁畫藝術的力量,使雙葉町這個因東日本大地震及隨之而來的核電廠事故導致人口歸零的地區重啟生機。

FUTABA Art District是一項大型公共藝術計畫,由雙葉町各處牆面上色彩繽紛且精緻的壁畫所組成。其中幾幅作品集中在雙葉町站周邊,讓觀光客一抵達當地即可欣賞。此外,在車站以東數百公尺,位於車站與太平洋之間的建築物牆面上,更有長達40公尺的巨幅壁畫作品。

雙葉町約有一半土地屬於福島第一核電廠廠區,因此在2011年3月的核電廠事故中受到極大影響。近7000人的居民皆撤離避難,整個城鎮包括車站周邊共有96%的區域被列為禁止進入區域,11年間杳無人煙。2020年3月,居民終於獲准進入當地,而避難指示則在2022年8月解除。然而,如同福島縣內其他發出避難指示的地區,即使居民希望重新回到家鄉生活,現實上仍有重重阻礙需要克服,使居民在回與不回的抉擇之間擺盪。

FUTABA Art District的作品除了描繪雙葉町和當地居民美好的一面,更展現了人們心中這份盼望、對土地的認同,以及深深的喪失感。這項由民間主導的計畫因為2019年的一場偶遇而得以實現――地震發生後從雙葉町前往東京避難,在東京都內經營居酒屋的高崎丈,在店內結識了東京壁畫藝術公司OVER ALLs的代表赤澤岳人。兩人在言談間提及海外運用壁畫促進社區活性化的案例,高崎丈便立刻向赤澤提議在雙葉町進行同樣的嘗試。

《狼煙・Graph Balcony》位於雙葉町內的石牆上,以噴漆方式作畫,作品中可見羅密歐與茱麗葉向彼此伸長雙手。這幅作品是FUTABA Art District計畫的第一幅作品。

這個如紀念碑般深具意義的壁畫系列,第一幅小型作品就描繪於高崎過去在雙葉站附近經營的居酒屋建物牆面上,名為《狼煙・Graph Balcony》。該作品完成後,有更多當地居民參與計畫,壁畫數量也逐漸增加,在2020年8月到2022年3月間共製作了9幅作品,其中更有規模超越單一牆面的巨型作品,充分展現創作者的強烈企圖心。

旅客抵達雙葉車站後,《First Penguin》作品中店主人在晨光之下閃耀的臉龐就會映入眼簾。她的視線穿過甜甜圈中間的孔洞,望向未來,微笑滿盈。
參與FUTABA Art District壁畫製作的成員們身穿日本武士的鎧甲,在《常-NOrMAl-》前擺出威武姿勢。這幅作品描繪了準備參加相馬野馬追祭典的男丁們。

有些作品以壯闊而深具趣味的筆觸描繪了當地的傳統文化,如每年1月上旬舉行、以巨型不倒翁拖曳儀式而聞名的「雙葉達摩不倒翁市集」,以及每年7月舉行的馬術祭典「相馬野馬追」等;有些作品則將提供牆面的當地居民和參與此項計畫的人員也一併繪入壁畫之中。

這些壁畫作品傳達了當地居民對於回歸故土的期盼與決心,更為終於邁開復興步伐的雙葉町增加了能見度。然而,雖然車站和町公所、居民活動中心已經重新開始運作,目前回到雙葉町生活的居民仍在少數。往後的復興之路,或許某位正如藝術家對此項計畫所提出的看法:「復興不能只靠藝術作品,居民自身的努力才是關鍵」。

FUTABA Art District

DATA

FUTABA Art District